lirik lagu back to me

Back To Me - The All-American Reject | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Hey you
Hei kamu
So you never really found your way
Jadi kau tak pernah temukan jalanmu
Stay true
Tetaplah jujur
Did you ever make it through today
Pernahkah kau bisa lewati hari

That when I think about a day without it
Itulah saat kupikirkan sehari tanpanya
Everyday's the same
Setiap hari sama saja
You wish that you could find someone
Kau berharap bisa temukan seseorang
But I'm the only one to blame
Tapi hanya aku yang bisa disalahkan

III
Can't you see
Tidakkah kau lihat
I beg and plead
Aku memohon dan meminta
Cause when your eyes light up the skies at night
Karena saat matamu terangi langit di malam hari
I know you're gonna find your way back to me
Aku tahu kau kan temukan jalanmu kembali padaku

No don't
Jangan
Don't you ever let a piece of me down
Jangan pernah kau biarkan sekeping diriku pun kecewa
Cause time won't
Karena waktu takkan
Get back when I'm never around
Kembali saat aku tak ada

When we live between so many walls
Saat kita hidup di antara begitu banyak dinding
That I can barely breathe
Hingga aku sulit bernafas
You say that you just want someone
Kau bilang kau hanya inginkan seseorang
But I'm the only one you need
Tapi hanya akulah yang kau butuhkan

Back to III

VI
If it's me
Jika aku
That you don't need
Yang tak kau butuhkan
When the lights go out tonight I know
Saat lampu-lampu padam malam ini kutahu
You're never gonna find your way
Kau takkan pernah temukan jalanmu

Soon when I get you I won't let you go
Segera saat kudapatkan dirimu, aku takkan melepaskanmu
Oooh if I let you
Oooh jika kubiarkan kau
You can take away all that I thought was wrong
Kau boleh ambil semua yang dulu kukira salah
And if you hear me there's not much to say
Dan jika kau dengar aku, tak banyak yang perlu dikatakan
There's gotta be a better way
Past ada jalan yang lebih baik

Back to III

Can't you see
Tidakkah kau lihat
I beg and plead
Aku memohon dan meminta
Cause when the lights go out tonight
Karena saat lampu-lampu padam malam ini
I know you're never gonna find your way
Aku tahu kau takkan pernah temukan jalanmu

Back to VI

If you pace around the world 'til you're with me
Jika kau berjalan keliling dunia hingga kau bersamaku
And when your eyes light up the skies at night
Dan saat matamu terangi langit di malam hari
I know you're gonna find your way back to me
Aku tahu kau kan temukan jalanmu kembali padaku